Украина
Премьер-Лига

Украина
Первая лига

Армения
Премьер-лига

Кубок Казахстана

Молдавия
Национальный дивизион

Австрия
Бундеслига

Англия
Премьер-Лига

Англия
Чемпионшип

Бельгия
Жюпиле Про Лига

Болгария
Группа A

Венгрия
Национальная лига I

Португалия
Лига Сагриш

Сербия
Суперлига

Словения
Первая лига

Франция
Лига 1

Черногория
Первая лига

Чехия
Гамбринус Лига

Швеция
Аллсвенскан

Шотландия
Премьер-Лига

22:44

Карл-Хайнц Румменигге: "Формат Лиги чемпионов явно стал лучше".

Бывший генеральный директор "Баварии" Карл-Хайнц Румменигге поделился своим мнением о новом формате Лиги чемпионов. Главное изменение заключается в ...

22:34

"Зенит" досрочно вышел в плей-офф "пути РПЛ" Кубка России по футболу .

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 17 сентября. /ТАСС/. Петербургский "Зенит" дома со счетом 2:1 обыграл грозненский "Ахмат" в матче четвертого тура группового этапа ...

22:33

Кубок России. Дубль Соболева принес "Зениту" победу.

Кубок России. Путь РПЛ. Группа C, 4-й тур. 17 сентября. Санкт-Петербург. Стадион "Газпром Арена". Судья - Рафаэль Шафеев (Волгоград). Зенит (Санкт-Петербург) - Ахмат (Грозный) - 2:0 (1:0). Голы: Соболев, 43 (1:0). Соболев, 59 (2:0). Гандри, 73 (2:1). Статистика матча. Он-лайн трансляция.

22:31

Георгий Джикия: "Если честно, я доволен своей карьерой. Но мне ещё рано заканчивать".

Защитник "Антальяспора" Георгий Джикия порассуждал на тему того, реализовал ли он себя как футболист. 31-летний игрок перешёл в турецкий клуб 23 июля

22:25

Первый гол Тюкавина после травмы помог "Динамо" разгромить "Сочи" в матче Кубка России .

СОЧИ, 17 сентября. /ТАСС/. Московское "Динамо" со счетом 4:0 обыграло футбольный клуб "Сочи" в матче четвертого тура группового этапа "пути ...

22:25

Кубок России. "Динамо" уничтожило "Сочи".

Кубок России. Путь РПЛ. Группа B, 4-й тур. 17 сентября. Сочи. Стадион "Фишт". Судья - Иван Сараев (Санкт-Петербург). Сочи (Сочи) - Динамо (Москва) - 0:4 (0:3). Голы: Маухуб, 10 (0:1). Скопинцев, 22 (0:2). Маричаль, 36 (0:3). Тюкавин, 50 (0:4). Статистика матча. Он-лайн трансляция.

22:25

Premier покажет документальный проект, посвященный "Зениту" .

СОЧИ, 17 сентября. /ТАСС/. Онлайн-кинотеатр Premier покажет документальный проект "Зенит", приуроченный к столетию петербургского футбольного клуба. ...

22:14

Футболисты "Монако" не смогли вылететь на матч Лиги чемпионов из-за проблем с самолетом .

ТАСС, 17 сентября. Игроки футбольного клуба "Монако" не сумели вылететь на гостевой матч первого тура общего этапа Лиги чемпионов против бельгийского

22:14

Андрей Николаев: "Если у Жерсона всё будет хорошо с настроением, он принесёт много пользы "Зениту".

Экс-форвард "Зенита" Андрей Николаев порассуждал о центральных полузащитниках сине-бело-голубых Жерсоне и Венделе. Первый в текущем сезоне провёл за ...

22:01

Чемпионат Турции. "Фенербахче" потерял очки, "Карагюмрюк" Марцела Лички снова проиграл.

Чемпионат Турции, перенесённый матч 1-го тура. Фенербахче - Аланьяспор 2:2 (0:1). Голы: Кайя, 18 (0:1). Семеду, 72 (1:1). Эн-Несири, 76 (2:1). Оздемир, 90+3 (2:2). Карагюмрюк - Башакшехир 0:2 (0:0). Голы: Брнич, 65 (0:1). Чинар, 69-автогол (0:2). Чемпионат Турции, перенесённый матч 3-го тура. Самсунспор - Касымпаша 0:0. Чемпионат Турции.

21:59

Диего Симеоне: "Мы постараемся вывести игру на такой уровень, на котором сможем создать "Ливерпулю" сложности".

Главный тренер "Атлетико" Диего Симеоне поделился мыслями перед гостевым матчем 1-го тура общего этапа Лиги чемпионов с "Ливерпулем". ФНК проведёт ...

21:55

Лига чемпионов. "Аякс" - "Интер". Онлайн трансляция.

В 22:00 мск. начинается матч 1-го тура общего этапа Лиги чемпионов между нидерландским "Аяксом" и итальянским "Интером" (стадион "Йохан Кройф ...

21:55

Лига чемпионов. ПСЖ - "Аталанта". Онлайн трансляция.

В 22:00 мск. начинается матч 1-го тура общего этапа Лиги чемпионов между французским ПСЖ и итальянской "Аталантой" (стадион "Парк-де-Пренс"). ФНК ...

21:55

Лига чемпионов. "Ливерпуль" - "Атлетико". Онлайн трансляция.

В 22:00 мск. начинается матч 1-го тура общего этапа Лиги чемпионов между английским "Ливерпулем" и испанским "Атлетико" (стадион "Энфилд"). ФНК ...

21:55

Лига чемпионов. "Бавария" - "Челси". Онлайн трансляция.

В 22:00 мск. начинается матч 1-го тура общего этапа Лиги чемпионов между немецкой "Баварией" и английским "Челси" (стадион "Альянц Арена"). ФНК ...

13.11.2010 <

Футбольные матчи 14 ноября 2010 года

> 15.11.2010

Время матчей местное

Карибский чемпионат 2010, Отборочные матчи. Второй раунд, группа G

3-й тур

	14:30	Доминика	–	Суринам	0:5 (0:1)
	Сент-Джонс Antigua Recreation Ground
	16:30	Антигуа и Барбуда	–	Куба	0:0
	Сент-Джонс Antigua Recreation Ground

Турнир на островах Антигуа и Барбуда

	Команда	И	В	Н	П	М	О
1.	Куба	3	1	2	0	7-5	5
2.	Антигуа и Барбуда	3	1	2	0	2-1	5

3.	Суринам	3	1	1	1	9-5	4
4.	Доминика	3	0	1	2	2-9	1

Товарищеские матчи

18:00	Кувейт	–	Индия	9:1 (3:0)
ОАЭ, Абу-Даби Bani Yas Stadium
18:00	Бахрейн	–	Сирия	0:2 (0:0)
Риффа Bahrain National Stadium

Кубок Конфедерации КАФ 2010. 1/2 финала

				2-й тур	1-й тур	сумма

20:00	Аль-Хиляль Омдурман	–	Сфаксьен	1:0 (1:0), пен. 3:5	0:1 (0:1)	1:1
Омдурман Al Hilal Stadium

Лига Чемпионов ОФК 2010/11. Группа B

2-й тур

	14:00	Вайтакере Юнайтед	–	Окленд Сити	1:1 (0:0)
	Уэнуапаи Fred Taylor Park

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Окленд Сити	6	4	2	0	12-2	14

2.	Вайтакере Юнайтед	6	2	2	2	8-8	8
3.	Мажента	6	2	1	3	6-7	7
4.	Тефана	6	1	1	4	5-14	4

Кубок обладателей кубков УНАФ 2010. 1/2 финала

				2-й тур	1-й тур	сумма

	Аль-Наср	–	ФАР	2:0 (0:0)	1:2 (0:0)	3:2
Бенгази Martyrs of February Stadium

Чемпионат России по футболу 2010, Премьер-Лига. Второй круг

28-й тур

	14:00	Спартак-Нальчик	–	ЦСКА	1:1 (0:0)
	Нальчик Республиканский стадион Спартак
	15:00	Зенит	–	ФК Ростов	5:0 (1:0)
	Санкт-Петербург Стадион Петровский
	16:15	Локомотив	–	Сибирь	1:1 (0:0)
	Москва Стадион Локомотив
	19:00	Спартак Москва	–	Крылья Советов	0:0
	Москва Стадион Лужники

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Зенит	30	20	8	2	61-21	68
2.	ЦСКА	30	18	8	4	51-22	62
3.	Рубин	30	15	13	2	37-16	58

4.	Спартак Москва	30	13	10	7	43-33	49
5.	Локомотив	30	13	9	8	34-29	48
6.	Спартак-Нальчик	30	12	8	10	40-37	44
7.	Динамо	30	9	13	8	38-31	40
8.	Томь	30	10	7	13	35-43	37
9.	ФК Ростов	30	10	4	16	27-44	34
10.	Сатурн	30	8	10	12	27-38	34

17-й тур

	16:00	Арсенал	–	Заря	1:1 (0:0)
	Киев НТК им. Банникова
	16:00	Таврия	–	Динамо	1:1 (0:0)
	Симферополь РСК Локомотив
	18:00	Карпаты	–	Кривбасс	2:1 (1:0)
	Львов Стадион Украина
	19:00	Волынь	–	Днепр	1:1 (0:1)
	Луцк Стадион Авангард

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Шахтер	30	23	3	4	53-16	72
2.	Динамо	30	20	5	5	60-24	65
3.	Металлист	30	18	6	6	58-26	60

4.	Днепр	30	16	9	5	46-20	57
5.	Карпаты	30	13	9	8	41-34	48
6.	Ворскла	30	10	9	11	37-32	39
7.	Таврия	30	10	9	11	44-46	39
8.	Металлург Донецк	30	11	5	14	36-45	38
9.	Арсенал	30	10	7	13	36-38	37
10.	Оболонь	30	9	7	14	26-38	34

20-й тур

	13:00	Закарпатье	–	Прикарпатье	4:2 (2:1)
	Ужгород Стадион Авангард
	13:00	Днестр	–	Черноморец	1:2 (1:1)
	Овидиополь Стадион Днестр
	13:00	Звезда	–	Арсенал	1:0 (0:0)
	Кировоград Стадион Звезда
	14:00	Крымтеплица	–	Нива	1:1 (1:1)
	Молодежное КТ Спорт Арена
	14:00	Нефтяник	–	Динамо-2	2:2 (0:1)
	Ахтырка Стадион Нефтяник
	14:00	ФК Львов	–	Титан	2:0 (0:0)
	Добромиль Лафорт Арена

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	ПФК Александрия	34	21	6	7	55-25	69
2.	Черноморец	34	18	11	5	53-26	65

3.	Сталь	34	18	8	8	55-31	62
4.	Крымтеплица	34	18	7	9	43-30	61
5.	ФК Львов	34	17	8	9	52-28	59
6.	Закарпатье	34	16	8	10	51-40	56
7.	Буковина	34	17	5	12	48-45	56
8.	Динамо-2	34	15	7	12	39-35	52
9.	Арсенал	34	15	6	13	42-43	51
10.	Нива	34	14	8	12	44-42	50

28-й тур

	Гандзасар	–	Импульс	1:0

	Мика	–	Улисс	2:3

	Ширак	–	Бананц	1:2

	Киликия	–	Пюник	0:1

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Пюник	28	20	5	3	73-22	65
2.	Бананц	28	20	4	4	58-24	64
3.	Улисс	28	17	4	7	44-23	55

4.	Мика	28	14	4	10	47-31	46
5.	Импульс	28	10	7	11	29-43	37
6.	Гандзасар	28	8	3	17	24-45	27
7.	Киликия	28	4	3	21	19-60	15
8.	Ширак	28	2	4	22	22-68	10

	15:00		Локомотив (Астана)	–	Шахтер (Караганда)		1:0 (1:0)
	Астана Астана Арена

16-й тур

	14:00	Гагаузия	–	ФК Костулень	0:3 (0:0)

	14:00	Искра-Сталь	–	Сфынтул Георге	4:0 (1:0)

	14:00	Милсами	–	Зимбру	1:0 (0:0)

	14:00	Нистру	–	Шериф	0:3 (0:1)

	14:00	Олимпия	–	Динамо	1:0 (0:0)

	15:00	Тирасполь	–	ЦСКА-Рапид	1:0 (0:0)

	17:00	Дачия	–	Академия УТМ	3:1 (2:1)

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Дачия	39	27	11	1	66-16	92
2.	Шериф	39	24	11	4	81-16	83
3.	Милсами	39	23	9	7	71-23	78

4.	Зимбру	39	22	10	7	56-20	76
5.	Искра-Сталь	39	21	11	7	62-26	74
6.	Олимпия	39	21	11	7	59-31	74
7.	Тирасполь	39	17	6	16	57-45	57
8.	ЦСКА-Рапид	39	15	10	14	39-37	55
9.	Академия УТМ	39	14	10	15	44-37	52
10.	ФК Костулень	39	7	6	26	23-68	27

15-й тур

	16:00	Штурм	–	Ред Булл	0:0
	Грац UPC Arena

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Штурм	36	19	9	8	66-33	66
2.	Ред Булл	36	17	12	7	53-31	63
3.	Аустрия Вена	36	17	10	9	65-37	61

4.	Рид	36	16	10	10	51-38	58
5.	Рапид	36	14	11	11	52-42	53
6.	Ваккер	36	13	11	12	43-42	50
7.	Магна	36	14	8	14	44-52	50
8.	Капфенберг	36	9	11	16	42-61	38
9.	Маттерсбург	36	7	10	19	29-56	31

10.	ЛАСК	36	3	10	23	22-75	19

13-й тур

	14:00	Эвертон	–	Арсенал	1:2 (0:1)
	Ливерпуль Goodison Park
	16:10	Челси	–	Сандерленд	0:3 (0:1)
	Лондон Stamford Bridge

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Манчестер Юнайтед	38	23	11	4	78-37	80
2.	Челси	38	21	8	9	69-33	71
3.	Манчестер Сити	38	21	8	9	60-33	71

4.	Арсенал	38	19	11	8	72-43	68
5.	Тоттенхэм Хотспур	38	16	14	8	55-46	62
6.	Ливерпуль	38	17	7	14	59-44	58
7.	Эвертон	38	13	15	10	51-45	54
8.	Фулхэм	38	11	16	11	49-43	49
9.	Астон Вилла	38	12	12	14	48-59	48
10.	Сандерленд	38	12	11	15	45-56	47

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Куинз Парк Рейнджерс	46	24	16	6	71-32	88
2.	Норвич Сити	46	23	15	8	83-58	84

3.	Суонси Сити	46	24	8	14	69-42	80
4.	Кардифф Сити	46	23	11	12	76-54	80
5.	Рединг	46	20	17	9	77-51	77
6.	Ноттингем Форест	46	20	15	11	69-50	75
7.	Лидс Юнайтед	46	19	15	12	81-70	72
8.	Барнли	46	18	14	14	65-61	68
9.	Миллуолл	46	18	13	15	62-48	67
10.	Лестер Сити	46	19	10	17	76-71	67

17-й тур

		Суонси Сити	–	Мидлсбро	1:0 (0:0)
	Суонси The Liberty Stadium

15-й тур

	18:00	Гент	–	Андерлехт	1:2 (0:0)
	Гент Jules Ottenstadion
	20:30	Зюлте-Варегем	–	Кортрейк	1:1 (0:0)
	Варегем Regenboogstadion

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Андерлехт	30	19	8	3	58-20	65
2.	Генк	30	19	7	4	64-27	64
3.	Гент	30	17	6	7	59-42	57
4.	Брюгге	30	16	5	9	60-35	53
5.	Локерен	30	13	11	6	43-36	50
6.	Стандард	30	15	4	11	50-38	49

7.	Мехелен	30	13	9	8	34-30	48
8.	Вестерло	30	11	8	11	41-40	41
9.	Серкль	30	11	6	13	33-34	39
10.	Кортрейк	30	11	5	14	36-39	38

14-й тур

	14:00	Черно море	–	Миньор	3:0 (2:0)
	Варна Стадион Тича
	18:00	ЦСКА	–	Локомотив Пловдив	1:0 (0:0)
	София Национален стадион Васил Левски

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Литекс	30	23	6	1	56-13	75
2.	Левски	30	23	3	4	67-24	72
3.	ЦСКА	30	18	7	5	53-26	61

4.	Локомотив София	30	16	4	10	47-33	52
5.	Локомотив Пловдив	30	14	10	6	54-28	52
6.	Черно море	30	15	6	9	36-28	51
7.	Берое	30	13	7	10	33-34	46
8.	Черноморец	30	9	10	11	19-28	37
9.	Миньор	30	10	6	14	33-45	36
10.	Монтана	30	8	8	14	30-46	32

14-й тур

	17:30	Ференцварош	–	Халадаш	2:1 (1:0)
	Будапешт Albert Flórián Stadion

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Видеотон	30	18	7	5	59-29	61
2.	Пакш	30	17	5	8	54-38	56
3.	Ференцварош	30	15	5	10	50-43	50

4.	Залаэгерсег	30	14	6	10	51-47	48
5.	Дебрецен	30	12	10	8	53-43	46
6.	Уйпешт	30	13	6	11	50-38	45
7.	Ракоци	30	13	4	13	41-42	43
8.	Халадаш	30	11	8	11	42-36	41
9.	ЭТО	30	10	11	9	40-35	41
10.	Гонвед	30	11	7	12	36-39	40

12-й тур

	15:30	Хоффенхайм	–	Фрайбург	0:1 (0:0)
	Зинсхайм Rhein-Neckar-Arena
	17:30	Бавария	–	Нюрнберг	3:0 (1:0)
	Мюнхен Allianz Arena

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Боруссия Дортмунд	34	23	6	5	67-22	75
2.	Байер	34	20	8	6	64-44	68
3.	Бавария	34	19	8	7	81-40	65

4.	Ганновер	34	19	3	12	49-45	60
5.	Майнц	34	18	4	12	52-39	58
6.	Нюрнберг	34	13	8	13	47-45	47
7.	Кайзерслаутерн	34	13	7	14	48-51	46
8.	Гамбург	34	12	9	13	46-52	45
9.	Фрайбург	34	13	5	16	41-50	44
10.	Кёльн	34	13	5	16	47-62	44

14-й тур

	14:30	НЕК	–	Ден Хаг	1:1 (0:1)
	Неймеген Stadion de Goffert
	14:30	ВВВ-Венло	–	Витесс	1:5 (0:2)
	Венло De Koel
	14:30	АЗ	–	Аякс	2:0 (0:0)
	Алкмаар AFAS Stadion
	16:30	Хераклес	–	Гронинген	3:0 (1:0)
	Альмело Polman Stadion
	16:30	Фейеноорд	–	Херенвен	2:2 (1:0)
	Роттердам Stadion Feijenoord

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Аякс	34	22	7	5	72-30	73
2.	Твенте	34	21	8	5	65-34	71
3.	ПСВ	34	20	9	5	79-34	69

4.	АЗ	34	17	8	9	55-44	59
5.	Гронинген	34	17	6	11	65-52	57
6.	Рода	34	14	13	7	65-50	55
7.	Ден Хаг	34	16	6	12	63-55	54
8.	Хераклес	34	14	7	13	65-56	49
9.	Утрехт	34	13	8	13	55-51	47
10.	Фейеноорд	34	12	8	14	53-54	44

11-й тур

	17:00	Эркулес	–	Реал Сосьедад	2:1 (0:1)
	Аликанте Estadio José Rico Pérez
	17:00	Расинг	–	Эспаньол	0:0
	Сантандер Estadio El Sardinero
	17:00	Малага	–	Леванте	1:0 (0:0)
	Малага Estadio La Rosaleda
	17:00	Майорка	–	Депортиво	0:0
	Пальма-де-Мальорка Iberostar Estadi
	17:00	Реал Сарагоса	–	Севилья	1:2 (0:1)
	Сарагоса Estadio de La Romareda
	19:00	Спортинг	–	Реал Мадрид	0:1 (0:0)
	Хихон Estadio El Molinón
	21:00	Валенсия	–	Хетафе	2:0 (1:0)
	Валенсия Estadio Mestalla

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Барселона	38	30	6	2	95-21	96
2.	Реал Мадрид	38	29	5	4	102-33	92
3.	Валенсия	38	21	8	9	64-44	71

4.	Вильярреал	38	18	8	12	54-44	62
5.	Севилья	38	17	7	14	62-61	58
6.	Атлетик Бильбао	38	18	4	16	59-55	58
7.	Атлетико Мадрид	38	17	7	14	62-53	58
8.	Эспаньол	38	15	4	19	46-55	49
9.	Атлетико Осасуна	38	13	8	17	45-46	47
10.	Спортинг	38	11	14	13	35-42	47

12-й тур

	12:30	Лацио	–	Наполи	2:0 (1:0)
	Рим Stadio Olimpico
	15:00	Бари	–	Парма	0:1 (0:1)
	Бари Stadio San Nicola
	15:00	Болонья	–	Брешиа	1:0 (0:0)
	Болонья Stadio Renato Dall'Ara
	15:00	Кальяри	–	Дженоа	0:1 (0:0)
	Кальяри Stadio Sant'Elia
	15:00	Палермо	–	Катанья	3:1 (1:0)
	Палермо Stadio Comunale Renzo Barbera
	15:00	Сампдория	–	Кьево	0:0
	Генуя Stadio Luigi Ferraris
	15:00	Удинезе	–	Лечче	4:0 (3:0)
	Удине Stadio Friuli
	20:45	Интер	–	Милан	0:1 (0:1)
	Милан Stadio Giuseppe Meazza

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Милан	38	24	10	4	65-24	82
2.	Интер	38	23	7	8	69-42	76
3.	Наполи	38	21	7	10	59-39	70

4.	Удинезе	38	20	6	12	65-43	66
5.	Лацио	38	20	6	12	55-39	66
6.	Рома	38	18	9	11	59-52	63
7.	Ювентус	38	15	13	10	57-47	58
8.	Палермо	38	17	5	16	58-63	56
9.	Фиорентина	38	12	15	11	49-44	51
10.	Дженоа	38	14	9	15	45-47	51

33-й тур

	13:00	Клайпеда	–	Шяуляй	0:7 (0:3)
	Клайпеда Miesto centrinis stadionas
	13:00	Мажейкяй	–	Таурас	0:3 (0:2)
	Мажейкяй Mažeikių sporto centro stadionas
	13:00	Круоия	–	Банга	1:1 (1:0)
	Пакруойис Miesto stadionas
	16:10	Жальгирис	–	Судува	0:0
	Вильнюс Sportimos maniežas

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Экранас	27	20	3	4	64-19	63
2.	Судува	27	16	8	3	56-16	56
3.	Жальгирис	27	16	8	3	47-16	56

4.	Таурас	27	14	5	8	41-27	47
5.	Шяуляй	27	11	8	8	37-28	41
6.	Банга	27	10	9	8	34-30	39
7.	Круоия	27	8	11	8	41-45	35
8.	Клайпеда	27	3	6	18	19-74	15
9.	Мажейкяй	27	2	6	19	17-59	12

10.	Атлетас	27	0	6	21	14-56	0

	20:00		Хёнефосс	–	Ранхейм		2:1 д.в. (0:0, 1:1)
	Хёнефосс AKA Arena

13-й тур

	15:00	Заглембе	–	ГКС	1:1 (0:1)
	Любин Dialog Arena
	17:15	Корона	–	Ягеллония	1:1 (0:1)
	Кельце Stadion Miejski

	Клуб	И	В	Н	П	М	О
1.	Висла	30	17	5	8	44-29	56
2.	Шлёнск	30	13	10	7	46-34	49
3.	Легия	30	15	4	11	45-38	49

4.	Ягеллония	30	14	6	10	38-32	48
5.	Лех	30	13	6	11	37-23	45
6.	Гурник	30	13	6	11	36-40	45
7.	Полония Варшава	30	12	8	10	41-26	44
8.	Лехия	30	12	7	11	37-36	43
9.	Видзев	30	11	10	9	41-34	43
10.	ГКС	30	10	10	10	31-33	40