The Independent: "Команда, исчерпавшая кредит оправданий".

В Англии нещадно критикуют свою сборную. Обозреватель The Independent Гленн Мур после поражения в Москве в статье "Команда, исчерпавшая кредит оправданий" нарисовал ей неприглядное будущее.
"Англия, которой вряд ли можно рассчитывать на помощь футбольных пигмеев в лице Македонии, Израиля и Андорры, проведет следующее лето на второсортных азиатских и американских турнирах, размахивая там своей подмоченной спортивной репутацией, в то время как в Европе все будут смотреть настоящий футбол", - отметил Мур в своем обзоре.
Главным виновником провала он назвал наставника сборной Стива Макларена. Журналист напомнил, что несмотря на неоднозначное отношение к шведу Свену-Ерану Эрикссону, тому всегда удавалось отбираться в финальные турниры и добираться до четвертьфиналов. Теперь же, похоже, англичане не пройдут квалификацию впервые с 1994 года.
"Стив Макларен станет главным козлом отпущения, что вполне оправданно, - заметил обозреватель The Independent. - Его решения были часто ошибочными. Сначала он вывел из состава сборной Дэвида Бекхэма, Дэвида Джеймса и Сола Кэмпбелла, чтобы потом снова призвать их под знамена национальной команды. Очень легкомысленным было его отношение к двум самым важным играм в группе (в Хорватии и России)".
При этом Мур призывает не обращать внимания на решение Канталехо, ошибочно назначившего пенальти. Обозреватель заметил: Руни не должен был делать не свою работу и спешно бросаться за неприкрытым Зыряновым. "Следующие несколько минут были жалким зрелищем, когда английская команда буквально согнулась под тяжестью и начала уступать", - заметил журналист.
Он также провел параллель между футбольной и регбийной сборной. Последняя, несмотря на поражение на старте Кубка мира от ЮАР со счетом 0:36, смогла добраться до финала, где в субботу вновь сыграет с южноафриканцами.
"В последние недели было довольно много сказано и написано о спортивном характере. Вчера вечером, когда миллионеры английского футбола вышли из своей раздевалки навстречу холодному московскому ветру, им пришлось пройти жесткое испытание на силу духа. Наши футболисты играли на искусственном, незнакомом для них поле. Команда лишилась нескольких ключевых игроков. А у соперника была мощная мотивация, он был хорошо подготовлен технически, его поддерживала многоголосая толпа болельщиков. На кону стоял выход в Euro-2008. Почти час они держались достойно. Но после пенальти, когда напряжение испытания на силу духа возросло до максимума, некоторые игроки начали допускать досадные ошибки", - отметил Мур.
"Россия нанесла еще один удар, заставив Англию пошатнуться и замереть на грани отчаяния. Вчера вечером свою роль сыграло и невезение, но, похоже, английским игрокам и тренеру не хватает силы духа либо способностей удерживать свою судьбу под контролем", - резюмирует автор The Independent.